Bibliothèque de chants pour église : une seule bibliothèque, construite ensemble

La bibliothèque de chants d'Ekkli donne à votre équipe de louange un seul répertoire partagé et modifiable, dans lequel chacun peut puiser, au lieu de reconstruire les mêmes diapositives de paroles à partir de zéro chaque semaine. Chaque chant que vous avez déjà utilisé vit au même endroit, mis en forme comme votre équipe l'aime, prêt à être glissé dans le déroulement du culte du dimanche en quelques clics plutôt que retapé.

Si votre église a déjà chanté la même liste de chants trois fois dans le mois en retapant les paroles à chaque fois, ou perdu le diaporama soigneusement mis en forme d'un bénévole le jour où son ordinateur a rendu l'âme, voilà exactement le problème que résout une vraie bibliothèque de chants. Ce n'est pas un outil de projection en soi : c'est le socle sur lequel s'appuient l'outil de projection et tout ce que votre équipe de louange construit par ailleurs.

Ce qu'apporte concrètement une bibliothèque de chants partagée

La plupart des églises puisent dans une rotation de travail de 40 à 80 chants sur une année, pas dans un catalogue sans fin. Une bibliothèque de chants enregistre chacun de ces chants une seule fois : titre, paroles, sections étiquetées (couplet, refrain, pont) et la mise en forme préférée de votre église, et les garde disponibles indéfiniment. Ajoutez un chant une fois, et il reste là pour chaque culte à venir, pas seulement celui de ce dimanche.

• Partagée, pas la propriété d'une seule personne. La bibliothèque vit dans le compte de votre église, pas sur l'ordinateur d'un bénévole. Toute personne de l'équipe de louange ou des écrans qui y a accès peut ajouter un chant, corriger une faute ou ajuster la mise en forme, et la modification est là pour la prochaine personne qui reprend ce chant dans un culte.
• Réutilisable d'un culte à l'autre. Une fois qu'« Amazing Grace », ou le chant préféré du moment de votre assemblée, est dans la bibliothèque, il suffit d'une recherche et d'un clic pour chaque dimanche, réunion de semaine ou événement particulier à venir : plus besoin de retaper, plus besoin de fouiller dans les fichiers du mois dernier.
• Une mise en forme cohérente. Retours à la ligne, étiquettes de section et majuscules restent cohérents, parce que tout le monde modifie le même chant enregistré au lieu de repartir chacun d'une diapositive vierge.

De la bibliothèque au déroulement du culte : comment fonctionnent les listes de chants

La bibliothèque ne prouve vraiment son utilité qu'une fois les chants intégrés à un vrai dimanche. C'est là qu'interviennent les listes de chants, le terme qu'utilise Ekkli pour la sélection des chants d'un culte : choisissez dans la bibliothèque les chants de la liste de cette semaine, mettez-les dans l'ordre, et le déroulé est prêt pour la cabine technique. Plus de copier-coller de paroles entre documents, plus besoin de reconstruire un diaporama chant par chant.

1. Construisez la liste pendant la semaine. Le responsable de louange ou le bénévole aux écrans cherche dans la bibliothèque, ajoute chaque chant à la liste de la semaine, et les met dans l'ordre où ils seront chantés.
2. Réorganisez librement. Les listes changent : un chant est retiré, un autre ajouté, l'ordre bouge. Comme les chants viennent de la bibliothèque plutôt que d'être tapés directement, réorganiser une liste de chants prend quelques secondes.
3. Transmettez-la à l'opérateur. La liste de chants terminée est ce qui tourne réellement en direct le jour du culte, aux côtés des diapositives de prédication et des versets bibliques du message, avec écran de retour et pilotage depuis un téléphone ou une tablette pour la personne qui opère.
4. Réutilisez la fois suivante. Vous rechantez la même liste le mois prochain ? Repuisez chaque chant dans la bibliothèque plutôt que de tout reconstruire : c'est la bibliothèque qui transforme cela en quelques clics au lieu d'une réécriture complète.

Vous venez d'OpenLP ? Importez votre bibliothèque au lieu de la retaper

Beaucoup d'églises ont déjà des années de chants tapés dans un autre outil : OpenLP en est un exemple courant, chez les équipes techniques autonomes et soucieuses de leur budget. Retaper à la main tout ce catalogue accumulé est, à lui seul, la première raison qui pousse les églises à repousser un changement de logiciel de projection, même quand elles en ont envie. Ekkli permet d'importer votre bibliothèque de chants existante depuis OpenLP, pour qu'une église qui change de logiciel emmène ses chants avec elle plutôt que de repartir de zéro.

Cela compte pour la même raison que la bibliothèque compte en premier lieu : la valeur ne tient pas aux diapositives d'un seul dimanche, mais à des années de chants accumulés et correctement mis en forme. Un chemin d'import qui préserve ce travail est ce qui transforme un changement de logiciel en option réaliste plutôt qu'en projet que personne n'a le temps de mener.

Ce qui est inclus, et ce que cela coûte

La bibliothèque de chants et les listes de chants font partie de l'essai gratuit de six mois d'Ekkli, pour 50 personnes maximum, sans carte bancaire. Elles s'ajoutent au reste des outils de louange de l'essai : projection en direct des paroles et des versets bibliques, diapositives d'enseignement et de prédication, écran de retour pour votre équipe de louange, pilotage depuis téléphone et tablette, et export HTML hors ligne pour qu'une coupure internet en plein culte ne signifie pas des écrans noirs.

Il n'existe aucune barrière payante séparée sur la bibliothèque elle-même ni sur le nombre de chants que vous pouvez y stocker : elle est conçue pour contenir toute votre rotation de travail, pas une liste plafonnée. Si votre église est susceptible de dépasser 50 personnes ou de vouloir les options des formules supérieures (domaine personnalisé, campagnes e-mail, stockage média sur la durée), les six mois d'essai gratuit sont un bon moment pour explorer tout cela avant de choisir une formule.

Une bibliothèque n'est pas une licence de droits d'auteur

Autant le dire clairement : une bibliothèque de chants stocke et affiche des paroles, elle ne s'occupe pas de savoir si votre église a le droit légal de les afficher. La plupart des chants de louange contemporains sont encore protégés par le droit d'auteur, et une licence CCLI est le moyen standard, pour une église, de couvrir l'affichage public et la reproduction des paroles pendant un culte. Les outils de projection d'Ekkli incluent une aide à la déclaration CCLI Copy Activity, qui relit l'historique de vos sessions d'affichage pour aider une église titulaire d'une licence CCLI au Royaume-Uni ou en Irlande à faire sa propre déclaration sur reporting.ccli.com. Mais ce n'est ni une intégration à l'API de CCLI ni une soumission automatique, et cela ne remplace en rien le fait de détenir une licence au départ.

Pour une vue plus complète des bases du CCLI, de la place d'un logiciel de projection dans le fonctionnement de votre louange, et d'une comparaison des principaux outils du marché, consultez notre guide complet du logiciel de projection pour église.

Mettre en place votre bibliothèque dès la première semaine

Une bibliothèque de chants n'a pas besoin d'être complète pour être utile. La plupart des églises en tirent une vraie valeur en une semaine en procédant dans cet ordre :

1. Importez ou ajoutez d'abord vos 20 à 30 chants principaux. C'est en général l'essentiel d'une rotation de travail. Mettez-les en forme comme votre équipe l'aime avant de vous soucier des chants plus rares que vous ne chantez que deux fois par an.
2. Désignez plusieurs éditeurs. Comme la bibliothèque est partagée, laissez plusieurs bénévoles de confiance ajouter et corriger des chants : c'est ce qui évite le problème du point de défaillance unique, quand un seul ordinateur détient l'unique copie.
3. Construisez la liste de chants de cette semaine depuis la bibliothèque, pas de zéro. Même avec une bibliothèque partielle, puisez ce qui s'y trouve déjà et ne tapez que la poignée de chants pas encore ajoutés.
4. Continuez d'ajouter au fil de l'eau. Chaque nouveau chant que vous chantez est ajouté une fois et reste disponible pour chaque culte suivant : la bibliothèque grandit naturellement, sans exiger un gros chantier de départ.

Questions fréquentes

Plusieurs bénévoles peuvent-ils modifier la bibliothèque de chants en même temps ?

Oui. La bibliothèque est partagée à l'échelle du compte de votre église plutôt que stockée sur l'appareil d'une seule personne, si bien que plusieurs bénévoles ayant accès peuvent ajouter des chants, corriger la mise en forme ou mettre à jour des paroles, et tout le monde voit la même version à jour.

La bibliothèque de chants fonctionne-t-elle avec OpenLP ?

Oui. Ekkli permet d'importer une bibliothèque de chants existante depuis OpenLP, pour que les églises qui changent de logiciel emmènent leurs chants avec elles au lieu de retaper des années de paroles accumulées.

Existe-t-il une limite au nombre de chants que je peux stocker ?

La bibliothèque de chants est conçue pour contenir toute la rotation de travail de votre église, pas une liste plafonnée, et elle est incluse dans l'essai gratuit de six mois avec le reste des outils de projection de louange d'Ekkli.

Ai-je toujours besoin d'une licence CCLI si j'utilise une bibliothèque de chants ?

Oui. Une bibliothèque de chants stocke et affiche des paroles ; elle n'accorde pas le droit légal d'afficher des chants protégés par le droit d'auteur. La plupart des chants de louange contemporains ont besoin d'une licence CCLI, quel que soit le logiciel qui les affiche.

Comment les chants de la bibliothèque arrivent-ils dans un culte du dimanche ?

Vous construisez une liste de chants, la sélection de chants d'un culte selon le vocabulaire d'Ekkli, en choisissant des chants dans la bibliothèque et en les mettant dans l'ordre pour ce culte-là. La liste de chants terminée est ce qui tourne en direct, aux côtés des diapositives de prédication et des versets bibliques du message.

Ce guide est tenu à jour par l'équipe Ekkli, qui construit la bibliothèque de chants décrite ci-dessus. Vous migrez depuis OpenLP ou un autre outil et voulez d'abord discuter du processus d'import ? Contactez-nous : nous serons ravis de vous aider, que vous rejoigniez Ekkli ou non.